起先並沒有很喜歡這首歌,不過因為史黛菈,現在一直痛又狂聽Q_Q 
GSD裡面唯一讓我萌的就是她了……最不需要費心琢磨的角色= = 
(偷工減料卻意外成功的人設?XD) 

天然呆到接近弱智的單純,跟被推上戰場卻恐懼死亡而暴走
希望有人可以保護她,希望活下去 

看見櫥窗上自己的倒影,便開心地在街上跳起舞 
靜坐在軍艦甲板上對著海幸福地發呆,被士兵搭訕調戲 
沒意識到自己不會游泳,在懸崖上旋轉著唱歌,結果摔進海裡 
強化人戰鬥的宿命,哭著在殘破的駕駛艙內說不想死,瘋狂地掃射毀掉整個城市 
對著第一個說要保護她的人,即便只是芭樂票,至死都全心信任地喜歡他 …… 

想必這樣的願望太奢侈了吧?所以福田夫婦賞了史黛菈便當 

保護是很沉重的字眼,不要隨便說出口,那不是路人承諾的起的 
所以我討厭你,飛鳥真 
以及你懺悔無能的痛哭。


 **


作詞‧作曲‧編曲:梶浦由記 
       歌:桑島法子



悲しみを教えて......

瞳を閉じていたら悲しみも見えないと
温もり知らずにいれば傷付く事もないと

思い出せない優しい声を
弔う胸の海原

消え失せた過去から誰かが呼んでいるの
悲しみをこの手に取り戻す時はいつと
二度とは来ない今
貴方のことしか見えない

遠くで静かに光るやさしい船が一つ
逆巻く嘆きを乗せて胸の波間に消える

知らないはずの温もりを何故 
捜して惑う海原

さざなみゆらめいて 命の船は行くよ
星ひとつ見えない波間を越えて進むよ 
暗闇の向こうに
貴方のことしか見えない

いつか見てた波の静けさの方へ
海の底に消えた優しさの方へ

愛し合う未来を確かに知っているの
悲しみをこの手に取り戻すその時まで
二度とは来ない今
貴方のことしか見えない


**


告訴我悲傷的意義……

閉上雙眼的話 連悲哀都能無視
如果未曾得知溫暖是什麼 就不會受到傷害

已經無法想起那柔和的聲音
胸口的海洋也為此弔唁

是誰從消失的過去中呼喚著我?
何時才能以這雙手找回傷悲?
無法再次重現的此刻中
我的眼裡 只看得見你

遙遠的一方靜靜的閃過,一艘優雅的小舟
嘆息乘著激烈的渦流 消失在胸中的波濤之間

為何會在這片深海中,尋找那份本該陌生的溫柔
連海洋也為之迷惑

漣漪盪漾出波紋 生命之船出航了
越過一絲星光都見不著的波濤間前行吧
在黑暗的對岸
我的眼裡 只看得見你

航向總有一天會見到的寂靜海潮中
航向消失在海底的溫柔的人身邊

能確信我們會有相愛的未來嗎?
直到以這雙手找回悲哀之時
無法再次重現的此刻中
我的眼裡 只看得見你 



arrow
arrow
    全站熱搜

    babel 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()